À la fin des répétitions du spectacle ‘Redcar les adorables étoiles' jeudi soir, Red s’est blessé sur scène en dansant.

Les médecins lui interdisent de retrouver la scène avant 3 semaines minimum, le temps de se remettre. Nous sommes donc dans l’obligation d’annuler le concert à Arles du 17 septembre et de reporter les concerts à Paris et Londres.

Paris - Report Le Cirque d’Hiver les 9 et 10 novembre
Les billets du 22 septembre seront valables pour le 09 novembre, les billets du 23 septembre seront valables pour le 10 novembre. Merci de respecter les dates de report pour chaque concert, aucun échange de billets d’une date pour l’autre ne sera pris en compte. Les personnes ne pouvant se rendre à la date reportée peuvent effectuer une demande de remboursement auprès de leur point de vente.

Londres - Nous sommes en train de travailler sur la future date de report, plus d'infos à venir
De fait, l’album « Redcar les adorables étoiles » dont la date de sortie était initialement prévue le 23 septembre est décalée au 11 novembre, en exclusivité pour le spectacle.

Veuillez nous excuser pour ce léger contretemps. Laissez toute l'équipe Redcar vous rassurer : le show sera bel et bien FLEX




At the end of rehearsals for the show 'Redcar les adorables étoiles' on Thursday night, Red injured himself on stage while dancing.
The doctors have forbidden him to return to the stage for at least 3 weeks, the time to recover. We are therefore obliged to cancel the concert in Arles on 17 September and to postpone the concerts in Paris and London.

Paris: Le Cirque d'Hiver on 9 and 10 November
Tickets for 22 September will be valid for 09 November, tickets for 23 September will be valid for 10 November. Please respect the postponement dates for each concert, no exchange of tickets from one date to another will be taken into account. Those unable to attend the rescheduled date can apply for a refund at their point of purchase.

London: We are working on the future postponement date, more info to come
As a result, the album "Redcar les adorables étoiles" originally scheduled for release on 23 September has been moved to 11 November exclusively for the show.

We apologize for the inconvenience
It’s going to be fire!